1. TOP
  2. ホテル宿泊記
  3. 翠嵐ラグジュアリーコレクション京都【宿泊記】お部屋、温泉露天風呂、朝食、アフタヌーンティーのレビューと楽しみ方!

翠嵐ラグジュアリーコレクション京都【宿泊記】お部屋、温泉露天風呂、朝食、アフタヌーンティーのレビューと楽しみ方!

 2020/08/17 ホテル宿泊記
 

2020年8月、翠嵐ラグジュアリーコレクション京都に宿泊してきました。

人力車のお迎えサービスから始まり、露天風呂、シャンパンディライト、保津川を眺めながらのアフタヌーンティーなど、楽しさいっぱいの滞在となりました。

この記事では翠嵐の楽しみ方とお得にステイする方法をお伝えします。

アクセス

[電車でお越しの場合]

JR山陰本線 嵯峨野線 「嵯峨嵐山駅」 徒歩約15分
阪急嵐山線 「嵐山駅」 徒歩約15分
京福電鉄 嵐山本線(嵐電) 「嵐山駅」 徒歩約6分
京都駅からお越しの方:八条口よりタクシーで約35分

[車でお越しの場合]

名古屋方面よりお越しの方:名神高速道路 京都東ICから約34分
大阪方面よりお越しの方:京都縦貫自動車道 大原野ICから約22分
駐車場 : 9台(有料)
駐車場代金: 宿泊のお客様 1泊1,000円/台 レストランのお客様 2時間無料 以降1,620円/台

[空港からお越しの場合]

関西国際空港からタクシーで約1時間50分

 

 

 

駐車場

ホテル内駐車場、有料: 1日1,100円

 

 

 

無料お迎えサービス

ご宿泊者限定の無料お迎えサービスがあります。

嵯峨嵐山駅からの無料の人力車送迎サービス、
またはJR京都駅からのタクシーによる無料送迎サービスの提供があります。

私も事前にホテル側から連絡があり、利用の旨を聞かれました。

人力車を利用される場合は

嵯峨嵐山駅 ⇒ 翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都

までのサービスになります。

※追加料金で1時間コースや竹林コースなどあります。

 

人力車は初体験です!(⋈◍>◡<◍)。✧♡

どんな乗り心地なんだろう、夏だし暑くないかな、お尻も痛くならないかな、スーツケースはどうやって持っていくんだろう、車夫さんは指定場所にいるのかななど、乗る前からワクワク感と心配と色々想像が膨らんでいました。

 

駅で下車して、待ち合わせ場所の場所に行きます。

車夫さんらしき方がたくさんいました。

近づくと、向こうから「~さんですか?」

と声をかけてくれました。

「はい、そうです! 今日はよろしくお願いします(;・∀・)」

私の方はかなり緊張してました。

 

車夫さん2名がかりで荷物を持ってくれたり、車の準備をしてくれました。

スーツケースは人力車の後ろに載せる場所があるようです。一つ心配が解消されました(^▽^;)

「今日は暑いですが、人力車には開閉式の屋根があるので心配ありませんよ」と親切な気遣い。

「それでは安全運転で走りますのでよろしくお願いします。嵐山を楽しんでください」

と言われ、ゆっくりスタートしました。

人力車って乗ってみると、想像してたより車高が高いです。景色も見渡せて、お尻も痛くないし、乗り心地サイコーです(*^▽^*)

フワフワ浮いているみたい。

車だったらスーッと見過ごしていた景色も人力車の速度はちょうど良く、心地よい風に吹かれながら走っている感じです。

 

今回、担当してくれた車夫さんはスラっとした若い男性の方。

暑くて人力車を引くだけで大変だと思うけど、途中有名な建物の説明や美術館のお話などもしてくれました。

途中で記念撮影してくれますよ(●^o^●)

写真は乗ったまま撮ってくださるので、わざわざ下車することもありません。

 

 

 

 

人力車からの写真です。

保津川沿いを走ります。

 

 

あっという間にホテルに到着。もう少し乗っていたかったな~

ホテルに到着する前から、こんな粋なサービスされて舞い上がってしまいました。

素敵な体験が出来ました!

 

 

「茶寮八翠」でアフタヌーンティーを堪能する

翠嵐ラグジュアリーコレクション京都の敷地には、築100年を超えるかやぶき屋根の風情ある建物があります。

この名前の由来は、明治時代、8人の詩人が集まり、嵐山の四季を読んだことから「八賞軒」と名付けられた建物です。

翠嵐ホテルになり、新たに「茶寮八翠」としてオープンしました。

アフタヌーンティーは完全予約制となっています。

 

 

 

 

「茶寮 八翠」の建物は築100年を超える歴史的建造物です。

内装もレトロ感が出ていて素敵なんです♬

涼しい時期はテラス席でのお茶がおすすめです(^^)保津川を眺めながら嵐山の景色を堪能できますよ。

ちょうど川下りの舟が一隻きました。絵になる風景ですね~

 

和のアフタヌーンティーメニュー一覧

 

飲み物は全17種類から好きなものを好きなだけ飲めます♬

まずは「ジンジャーピーチ」にしてみました。 スッキリしたのど越しで美味しかったです。

そして、お待ちかねの和のアフタヌーンティーです♬

スイーツをイメージしていたらガッツリ食事が出てきました(;・∀・)

ランチを兼ねて行かれた方が良いと思います!

 

重箱です。お箸で食べるアフタヌーンティーは珍しいですね(^^)

 

「ハイビスカス」のソーダ割りをいただきました。

90分制のアフタヌーンティーとなりますが、時間は充分あります。

お料理もドリンクも大満足で、こんな素敵な景色を眺めながら頂けるのは贅沢な時間でした(^^)

 

 

 

SPGアメックスカードでレストランが割引に!?

SPGアメックスカードを保持していると、レストランで割引が受けられます!

今回の「茶寮八翠」でも利用できました。

私はプラチナエリートなので20%オフですが、 12月31日まで30%割引になるので、とってもお得です!

ゴールドエリート15%オフ ⇒ 12月31日まで20%オフ 

 

今回の和のアフタヌーンティーは4620円(税込)

30%Off適用になり、3,719円(税込)で頂くことができました。

 

 

 

 

翠嵐外観・歴史

 

立派な門構えですね。

翠嵐の歴史をたどると、1899年にさかのぼります。

川崎造船の創業者、川崎正蔵氏に別荘として建てられた、豪壮華麗な「旧延命閣」。その、築100年以上の歴史ある建物を改装して作られたのがメインダイニングの「京 翠嵐」になります。

その後、1963年に老舗旅館「嵐亭(らんてい)」が開業。10年1月から休業していました。

不動産開発の森トラスト(東京・港)が全面改修し、2015年3月23日、スターウッドホテル&リゾートの最高級ホテルブランド「翠嵐(すいらん)ラグジュアリーコレクションホテル 京都」を開業して今に至ります。

 

門をくぐるとメインエントランスまで小道が続きます。

ここからは非日常世界の始まりです(*^-^*)左手には茶寮の建物、綺麗に手入れされた和風庭の中を進んでいくと気持ちも穏やかになります。

 

 

 

お部屋の紹介

全部で11種類のお部屋がありますが、3タイプをご紹介します。

翠月(すいげつ) モデレートツイン

客室サイズは40㎡、ダブルベッド2台のお部屋です。

マウンテンビュー

 

柚葉(ゆずのは) デラックスツイン

客室サイズは38-47㎡、キングベッド1台またはダブルベッド2台

客室温泉露天風呂とバルコニー付きになります。

 

白菫(しろすみれ) プレミアムキング

客室サイズは59㎡、キングベッド1台のお部屋です。

客室温泉露天風呂、ネスプレッソマシン付きです。

 

 

翠月, 客室, キング または ツイン/シングル, マウンテンビュー

40㎡

月の音, 客室, 1 キング, マウンテンビュー, 中層階, バルコニー

39㎡

月の音, 客室, 2 ツイン/シングル, マウンテンビュー, 中層階

39㎡

柚葉, 客室, 1 キング, ガーデンビュー, グラウンド層階

38㎡

柚葉, 客室, 2 ツイン/シングル, ガーデンビュー, グラウンド層階

38㎡

京月琴, 大きめの客室, ツイン/シングル フトンベッド, ガーデンビュー

65㎡

白菫, 大きめの客室, 1 キング, マウンテンビュー, 中層階

59㎡

暁露, 1ベッドルームエグゼクティブスイート, 1 キング, コーナールーム

62㎡

渡月, 1ベッドルームエグゼクティブスイート, 2 ツイン/シングル

60㎡

玉兎, 1ベッドルーム大きめのスイート, 2 ツイン/シングル, トップ層階

71㎡

翠嵐, 1ベッドルームプレジデンシャルスイート, 1 キング, トップ層階

94㎡

 

 

ベッドサイドには時計やティッシュ、メモ用紙など必要なモノが揃っています。

コンセントもあるので、ケータイの充電もできますね(^^)

 

 

 

ミニバー

私が宿泊したお部屋には漆塗り?のキャビネットがありました。

黒に赤い飾り房がアクセントになってお洒落です(*^▽^*)

高級感溢れてます✨

 

ネスプレッソコーヒーメーカー

カプセルも4種類(^^)淹れたてのコーヒーを飲めるのは嬉しいです!

コーヒー専用のミネラルウォーターまで用意されてました。きめ細かい心遣いですね。

 

急須は鉄瓶でズッシリ。 鉄分がたくさんとれそうです(^^)

 

ミニバーにも計3本のミネラルウォーターが置かれてますが、ベッドルームにも2本置かれてます。

さらに、冷蔵庫にも2本。部屋のどこにいてもすぐ水分補給が出来るようにとの心配りですね。

 

お洒落なキャビネットの中は何か、気になりますよね。

真ん中の扉は冷蔵庫、棚には湯沸かし器やカップが入っていました。

 

こちらはシャンパングラスやお茶、スナックなどです。

 

 

 

その他設備

キャビネットの引き出しにプッシュ式のセーフティボックスがあります。

 

このスリッパふわっふわっ(≧▽≦)で履き心地抜群でした。

使い捨てなんてもったいないな~ ラグジュアリーコレクションのロゴ入り

 

 

壁には非常用のトーチ

 

ランケーブル

 

 

 

パウダールーム・脱衣室

 

 

 

アメニティ

アメニティは「BYREDO LE CHEMIN」というスウェーデンのブランドです。

手鏡を手にしたのは久しぶりでした!(*^▽^*) 持ちやすくデザインもとても素敵です♡

 

 

和の木箱は何が入っているのかな??

ぎっしりアメニティセットが入っていました。

LE CHEMINのフェイスソープ ×1

LE CHEMINのボディーローション ×1

歯ブラシ ×2(ラグジュアリーコレクションのロゴ入り)

ヘアピン ×1

ヘアブラシ ×1

カミソリ ×1

絆創膏・綿棒・パフ・シャワーキャップ

 

 

翠嵐の石けん

こちらの石けんは「翠嵐の石けん」と表示されてます(◎o◎)

自社石けんも作られてるのですね~

和紙に包まれて高級感漂います(^^) 女子が大好きな香りです♬柚子ひのきがほのかに香ります(*^▽^*)

製造販売元も地元京都市になってました。

【発売元】森トラストホテルズ&リゾーツ株式会社

 

 

携帯用のウェットティッシュとスプレイ

持ち運べるスプレイは初めて見ました!便利ですね。

 

 

シャワールームのアメニティになります。

 

 

お手洗い

トイレも広い! 通常トイレの2つ分くらいのゆったりした設計になっています。

ウォシュレット付きのお手洗いになります。

お掃除が行き届いていて気持ちよく使うことが出来ました。

トイレの中に手洗いスペースがあるのは嬉しいですね。タオルの予備2つも置かれてました。

 

 

シャンパンディライト

毎夕開催している「シャンパンディライト」は当面の間お休みとなっています。

その代わり、客室内冷蔵庫のドリンク、ミニバーのスナックは無料で利用できました。

アルコール飲料は

・アサヒ缶ビール ×2

・京都麦酒    ×2

・シャンパン   ×1

ワイン・スピッツ類は有料です。

 

黄桜の「京都麦酒」や

「アンリオブリュット・スーヴェラン」などもありました。

375mlですが、1本3,000円以上します。

 

 

 

朝食

朝食メニューになります。

 

一口サイズのドリンク気に入りました(*^▽^*)

私みたいな少しずつ色々食べたい欲張りさんにはピッタリ。

左からトマトジュース、グリーンスムージー、キャロットジュース、オレンジジュース。

シリアルはお願いすればミルクを持ってきてくれます。

その他、スモークサーモンや生ハム、ヨーグルトなど小鉢に少しずつ入っています。

 

メインは和食もしくは洋食から選べます。

どちらを選んでも間違いないと思います。

私は和食をチョイス。肉豆腐は味がしみ込んでとても美味しかったし、焼き鮭は厚みがあり身が柔らかかったです。

京都のお漬物も美味しいですよ。

美しい日本庭園を望みながらお食事が楽しめます。

 

 

ご予約はこちら

一番最安値でお得なご予約は公式サイトになります!

もちろんGo to トラベルも対象です(*^▽^*)

⇒ 翠嵐ラグジュアリーコレクション京都

 

 

②楽天経済圏のご利用の方は

楽天ポイントが利用できる楽天トラベルからのご予約がお得ですね!

⇒  翠嵐 ラグジュアリーコレクションホテル 京都

 

 

③PayPay利用の方は一休からのご予約がお得です。

⇒ 翠嵐ラグジュアリーコレクション京都

 

④SPGアメックスを持つことでレイトチェックアウト14時までできたり、お部屋のアップグレードも可能です。

入会キャンペーンでコートヤード・バイ・マリオット大阪本町に無料で宿泊できます!

カードの特典・詳細はこちらです

SPGアメックスの魅力とは⁉︎お得なポイントサイト・お部屋のグレードアップ・無料宿泊特典など徹底解説!キャンペーン情報(9月最新)

 

 

⑤アメックスプラチナからご予約するとチェックアウトの時間が16時まで確約になる他、滞在中の朝食も2名様分まで無料になるなどのサービスがあります。

(カード特典のファイン・ホテル・アンド・リゾート利用)

カードの特典詳細はこちらをご覧ください

アメックスプラチナは紹介キャンペーンで70,000ポイント獲得⁉フリーステイギフトやコンシェルジェなど特典・メリット満載のカード!

 

 

Go To トラベルキャンペーンのお申込み

STAYNAVI会員登録ページにアクセスして予約情報を登録してください

 

 

 

翠嵐でお得にステイするならSPGアメックスカードは必需品!

SPGアメックスカードを保有していると自動でゴールドステータスの資格が得られます。

今回、SPGアメックスカードを持っていたお陰でたくさんの恩恵を受けることができました。

翠嵐へ行かれる際はSPGアメックスカードのご準備をしてくださいね。

このカードのスゴイところは通常、年間25泊以上の宿泊をしないと付与されないゴールドエリートがSpgカードを持つだけでゴールドエリート特典が利用出来てしまいます!特典一例

■より良いお部屋へのアップグレード
■レイトチェックアウト(14:00)
■ウェルカムギフト(ボーナスポイント)

■ボーナスポイント+25%追加

■レストランが15%オフ(12月31日まで20%オフ

また、毎年世界中のマリオットグループホテルで利用可能な「無料宿泊特典」(2名分)がプレゼントされます!

さらに、SPGアメックスカードはお得な入会キャンペーンを開催中です。入会後、3ヵ月以内に10万円以上利用すると、39,000ポイントプレゼントされます。

39,000ポイントあればマリオットグループホテルに無料宿泊が可能ですよ(^^)

私からの紹介も可能ですので、お問い合わせフォームからご連絡ください。

すぐに、詳細を返信します。

↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

 

 

翠嵐でのSPGアメックス特典をまとめてます。

是非参考にしてください。

⇩⇩⇩ ⇩⇩⇩ ⇩⇩⇩

翠嵐・京都でSPGアメックス・プラチナ特典を満喫!朝食、レストラン割引、お部屋のアップグレードは温泉付き⁉

 

 

 

お部屋のアップグレード

ゴールドステータスはお部屋のアップグレードが可能になります(スイートは含みません)

 

 

レストラン+バー特典20%Off

マリオットボンヴォイ会員はレストラン+バー特典が利用できます。

現在、レストランのご利用の割引率がアップしています。

通常、ゴールドエリートは15%割引きですが、12月31日まで20%割引で利用できます!

 

 

レイトチェックアウト

ゴールドステータスなら部屋が空いている場合、14時まで利用が可能です。

私の場合、お部屋の都合上13時まででお願いしますとホテル側から言われました。

それでもお昼過ぎまで滞在できるのは荷物を置いて観光も出来るし、大変ありがたかったです。

 

 

ボーナスポイント25%がもらえます!

宿泊とは別でさらに25%のボーナスポイントがプレゼントされますよ!

ポイントが貯まりやすいので、次の旅行も計画できますね(*^▽^*)

 

 

ポイント宿泊ならタダになる⁉

今回、ポイント宿泊を使って、無料で翠嵐ラグジュアリーコレクション京都に宿泊できました!

翠嵐ラグジュアリーコレクション京都はマリオットボンヴォイではカテゴリー8に属するホテルです。

この日は最低価格のお部屋でも71,578円(税・サービス料込)のお値段でした。

私はオフシーズンのポイント70,000ポイントで宿泊することができました。

すべてポイント支払いなので、実際に払った金額はゼロ円です(*^▽^*)

しかも、100,000円以上する温泉付きのお部屋にアップグレードして頂いたのでSPGアメックスカードの威力ってスゴイって感じました。

(プラチナエリートの場合はスイートルーム含みます)

 

 

このようにSPGアメックスカードを保有しているだけでメリット満載の滞在になります。

SPGアメックスカードをまだお持ちでない方はこの機会に是非ご検討ください。

わたしからも紹介が可能です。紹介リンクをお送りしますので、下記のボタンをクリックしてお問い合わせください。

すぐに、詳細を返信します。

↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

 

 

SPGアメックスカードの詳細をもう少し詳しく知りたい方は参考にしてください。

⇩⇩⇩ ⇩⇩⇩ ⇩⇩⇩

SPGアメックスの魅力とは⁉︎お得なポイントサイト・お部屋のグレードアップ・無料宿泊特典など徹底解説!キャンペーン情報(9月最新)

 

 

プラチナエリートでお部屋のアップグレード

今回、思いもよらずスイートにアップグレードしていただきました!

めったにない幸運なので、写真を載せます。

広いリビングルームです。

 

 

露天風呂も楽しめました!(*^▽^*)

 

 

プラチナエリートで受けたサービス・特典を紹介してます。

⇩⇩⇩ ⇩⇩⇩ ⇩⇩⇩

翠嵐・京都でSPGアメックス・プラチナ特典を満喫!朝食、レストラン割引、お部屋のアップグレードは温泉付き⁉

 

 

 

ホテルの近くで楽しむ観光名所

ホテル周辺は観光名所だらけで飽きません!(*^▽^*)

その中でもホテルから徒歩で行けて、感動して、お金もかからないおススメの場所を紹介します。

 

竹林の小径

早朝か夕方の時間帯がベストです(^^)

私は早朝に行きましたが、人も少なくて幻想的な風景を楽しめました♬

竹取物語の世界ですね。

 

真夏の8月に訪れましたが、高く伸びた竹林のトンネルが日陰になり涼しいです。

マイナスイオンをたくさんいただきました。

 

アクセス

 

 

キモノフォレスト

嵐山駅はおしゃれスポットです(^^)

京友禅の生地を使ったポール約600本が立ち並ぶ「キモノフォレスト」に行ってきました。

夜になるとライトアップされ、とても幻想的なんです(⋈◍>◡<◍)。✧♡

ポールの中は友禅のきものが巻かれています。日本の着物って形を変えても美しいですね。

 

 

 

アクセス

 

 

 

 

まとめ

翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都の楽しみ方、お得な滞在をご紹介しました。

ホテルに行くまでは京都観光を色々考えていたのですが、すべてキャンセル(^▽^;)

ほとんどホテルとホテル周辺の観光で満喫出来ました!

今回、初めての滞在となりましたが、うわさ通りの素晴らしいホテルでした。

スタッフの温かい対応、お部屋、料理、サービスどれをとっても一流です!難しい時期にもかかわらず、スタッフの温かいホスピタリティは忘れません。

また伺いたいと思います。

 

 

SPGアメックスカードをまだお持ちでない方はこの機会に是非ご検討ください。

わたしからも紹介が可能です。紹介リンクをお送りしますので、下記のボタンをクリックしてお問い合わせください。

すぐに、詳細を返信します。

↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

 

\ SNSでシェアしよう! /

マイルでどこ行く?〜旅得だより〜の注目記事を受け取ろう

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

マイルでどこ行く?〜旅得だより〜の人気記事をお届けします。

  • 気に入ったらブックマーク! このエントリーをはてなブックマークに追加
  • フォローしよう!

ライター紹介 ライター一覧

アバター

momo

2020世界一周チケット発券したが、延期となりました。
マリオットプラチナ会員
趣味は旅とランニング
2021ベルリンマラソン参加資格者。現在トレーニング中です(^^)
「SPGアメックスカード」ホルダー

関連記事

  • リッツカールトン大阪【宿泊記】お部屋・朝食・アクセス・予約は?無料宿泊も可能!?

  • 翠嵐・京都でSPGアメックス・プラチナ特典を満喫!朝食、レストラン割引、お部屋のアップグレードは温泉付き⁉

  • 横浜ベイシェラトン【宿泊記】ラウンジ、朝食、お部屋、プールのレビューとお得な予約!

  • 【宿泊記】コートヤード・バイ・マリオット白馬へのアクセス、部屋、ラウンジ、Go to予約は?愛犬も泊まれる⁉

  • コートヤード・マリオット・ドバイの宿泊記!部屋のアップグレード・プール・ラウンジは?

  • ザ・プリンスさくらタワー東京宿泊記・ラウンジ、朝食、アップグレードのレビュー!!go toのご予約も可能です!